-
1 revolt
m revolt; indignation* * *• revolt -
2 revolt
[rəˈvəult]1. verbيَثورThe army revolted against the dictator.
2) to disgust:يُثير إشْمِئْزازHis habits revolt me.
2. noun1) the act of rebelling:ثَوْرَهThe peasants rose in revolt.
2) a rebellion.تَمَرُّد -
3 revolt
عِصْيَان \ defiance: to direct and bold disobedience to sb. who has the right to command. disobedience: lack of obedience. mutiny: (in the army or the navy) the crime of refusing to obey one’s officers. revolt: a rising against the government. rising: an armed struggle against the government. -
4 revolt
تَمَرُّد \ disobedience: lack of obedience. mutiny: (in the army or the navy) the crime of refusing to obey one’s officers. rebellion: rebelling. revolt: a rising against the government. rising: an armed struggle against the government. \ See Also ثورة (ثَوْرَة) -
5 revolt
تَمَرَّدَ (عَلى) \ disobey: not to obey. mutiny: (of soldiers, etc.) to refuse to obey one’s officers. rebel: to fight against one’s own government; refuse to obey sb. who is in charge (leader, parent, teacher, etc.): The villagers rebelled against an order to close their school. revolt: to rise and fight against the government. rise: (of any large group) to take up arms against the government. -
6 revolt
-
7 revolt
ثَارَ (على أو ضِدَّ) \ erupt: (of a volcano) to explode and throw out red-hot material. rebel: to fight against one’s own government; refuse to obey sb. who is in charge (leader, parent, teacher, etc.): The villagers rebelled against an order to close their school. revolt: to rise and fight against the government. rise: (of any large group) to take up arms against the government. -
8 revolt
ثَوْرَة \ rebellion: rebelling. revolt: a rising against the government. revolution: a violent change of government: the French Revolution of 1789; the Russian Revolution of 1917, a complete change (in ways of doing things) the Industrial Revolution in English history (the change from goods made at home by hand, to goods made in factories by machines). upheaval: a sudden violent movement below the surface; a sudden great change that causes confusion. -
9 revolt
n (m) bend -
10 Patuleia, Revolt and Civil War of
(1846-1847)An important 19th-century civil war that featured political forces centered at Oporto pitted against the Lisbon government of Queen Maria II's constitutional monarchy. It began with a military revolt in Oporto on 6 October 1846. A provisional junta, led by the Sep-tembrist José da Silva Passos (1800-63), proclaimed goals including the ousting of the Lisbon government of the day and the restoration of the 1822 Constitution. Foreign intervention was sparked when the Oporto Septembrist Junta was joined by Miguelist rebels. On the pretext of preventing a restoration of a Miguelist absolutist government, Great Britain, France, and Spain intervened and dispatched armies and fleets to Portugal. Queen Maria II requested foreign assistance, too, and worked to safeguard her throne and political system.While a British fleet blocked Portugal's coast, Spain dispatched armies that crossed the Portuguese frontier in both south-central and northern Portugal. A siege of junta forces that lasted almost eight months followed. On 12 June 1847, the foreign powers presented an ultimatum to the Oporto junta, which, although it tried to continue resistance, decided to negotiate and then to capitulate to the foreign forces and the Lisbon government. With the signing of the controversial Convention of Gramido (1847), the Patuleia civil war ended.Historical dictionary of Portugal > Patuleia, Revolt and Civil War of
-
11 бунт
revolt, rebellion, insurrection, riot; rising, uprising(във войската) mutinyподстрекателство към бунт seditionподстрекавам към бунт rouse to revolt* * *бунт,м., -ове, (два) бу̀нта revolt, rebellion, insurrection, riot; rising, uprising; ( във войската) mutiny; вдигам \бунт revolt ( срещу against), rise in revolt/rebellion (against); подстрекавам към \бунт rouse to revolt; подстрекателство към \бунт sedition.* * *commotion; insurgence; insurrection; revolt{ri`voult}: rise in бунт - вдигам бунт (срещу - against); riot* * *1. (във войската) mutiny 2. revolt, rebellion, insurrection, riot;rising, uprising 3. вдигам БУНТ revolt (срещу against), rise in revolt/rebellion (against) 4. подстрекавам към БУНТ rouse to revolt 5. подстрекателство към БУНТ sedition -
12 oprøre
* * **( frastøde) revolt,( chokere) shock;[ oprøres over] revolt at; be shocked at,( stærkere) be outraged at. -
13 збройне повстання
-
14 revolta
-
15 dizati bunu
-
16 голодный бунт
revolt of the hungry, starvelings' revolt -
17 qiyam
revolt, insurrection, mutinyqiyam qaldırmaq – raise a revoltqiyamçı – mutinner, insurgent -
18 מרידה
revolt, mutiny, insurrection, insurgence, insurgency -
19 intifasza
revolt [nafasza] -
20 антиправительственный мятеж
Русско-английский политический словарь > антиправительственный мятеж
См. также в других словарях:
Revolt in the Stars — is a science fiction film screenplay written by Scientology founder and science fiction writer L. Ron Hubbard in 1977.cite book | last =Atack | first =Jon | authorlink =Jon Atack | title = | publisher =Carol Publishing Group | date =1990 |… … Wikipedia
Revolt Tour — Официальный баннер Revolt Tour Тур Hollywood Undead К альбому … Википедия
Revolt of Mother (radio) — Revolt of Mother is a radio program from the American radio anthology series Radio Tales . The anthology series adapted classic works of American and world literature for the radio. The series was a recipient of numerous awards, including four… … Wikipedia
Revolt On Antares — is a science fiction themed microgame designed by Tom Moldvay and produced by TSR, Inc. in 1980. Similar to the microgames produced by Steve Jackson Games, it was sold in a transparent plastic shell case and came with rulebook, full color hex map … Wikipedia
Revolt — Re*volt , v. i. [imp. & p. p. {Revolted}; p. pr. & vb. n. {Revolting}.] [Cf. F. r[ e]voller, It. rivoltare. See {Revolt}, n.] 1. To turn away; to abandon or reject something; specifically, to turn away, or shrink, with abhorrence. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
Revolt — Re*volt , v. t. 1. To cause to turn back; to roll or drive back; to put to flight. [Obs.] Spenser. [1913 Webster] 2. To do violence to; to cause to turn away or shrink with abhorrence; to shock; as, to revolt the feelings. [1913 Webster] This… … The Collaborative International Dictionary of English
Revolt — Re*volt , n. [F. r[ e]volte, It. rivolta, fr. rivolto, p. p. fr. L. revolvere, revolutum. See {Revolve}.] 1. The act of revolting; an uprising against legitimate authority; especially, a renunciation of allegiance and subjection to a government;… … The Collaborative International Dictionary of English
revolt — I noun agitation, apostasy, change of sides, contrariety, counteraction, defection, defectio, defiance, desertion, disobedience, dissension, faithlessness, inconstancy, insubordination, insurgency, insurrection, motus, mutiny, noncompliance,… … Law dictionary
revolt — [n] uprising defection, displeasure, insurgency, insurrection, mutiny, rebellion, revolution, rising, sedition; concepts 106,300,320 Ant. calm, harmony, peace revolt [v1] rebel, rise up against arise, boycott, break, defect, defy, drop out, get… … New thesaurus
revolt — [ri vōlt′] n. [Fr révolte < révolter, to revolt < It rivoltare < VL * revolutare, for L revolvere: see REVOLVE] 1. a rising up against the government; rebellion; insurrection 2. any refusal to submit to or accept authority, custom, etc.… … English World dictionary
Revolt Against the Modern World — Revolt Against the Modern World: Politics, Religion, and Social Order in the Kali Yuga ( Rivolta contro il mondo moderno ) is a book by the fascist philosopher and racial theorist Julius Evola, [Aaron Gillette, Racial Theories in Fascist Italy… … Wikipedia